Permet d'inspecter sa bande passante dans une interface ncurse

$  sudo aptitude install iftop
Les NOUVEAUX paquets suivants vont être installés :
  iftop libpcap0.8{a}
0 paquets mis à jour, 2 nouvellement installés, 0 à enlever et 0 non mis à jour.
Il est nécessaire de télécharger 129ko d'archives. Après dépaquetage, 348ko seront utilisés.
Voulez-vous continuer ? [Y/n/?] y
Écriture de l'information d'état étendu... Fait
Prendre : 1 http://ftp.ch.debian.org lenny/main libpcap0.8 0.9.8-5 [94.8kB]
Prendre : 2 http://ftp.ch.debian.org lenny/main iftop 0.17-8 [33.9kB]
 129ko téléchargés en 1s (70.3ko/s)  
Sélection du paquet libpcap0.8 précédemment désélectionné.
(Lecture de la base de données... 18255 fichiers et répertoires déjà installés.)
Dépaquetage de libpcap0.8 (à partir de .../libpcap0.8_0.9.8-5_armel.deb) ...
Sélection du paquet iftop précédemment désélectionné.
Dépaquetage de iftop (à partir de .../iftop_0.17-8_armel.deb) ...
Traitement des actions différées (« triggers ») pour « man-db »...
Paramétrage de libpcap0.8 (0.9.8-5) ...
Paramétrage de iftop (0.17-8) ...